13:13. વૃદ્વ પ્રબોધકે પોતાના પુત્રોને કહ્યું, “જલ્દીથી ગધેડા પર જીન બાંધો.” તેઓએ તેને માંટે ગધેડા પર જીન બાંધ્યું. પછી તે પર ચઢીને ગધેડા પર સવાર થઇ ગયો.

13:13. He then told his sons, "Saddle the donkey for me." When they had saddled the donkey for him, he mounted it

13:13. "Quick, saddle the donkey," the old man said. So they saddled the donkey for him, and he mounted it.

13:13. And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass; and he rode thereon.

13:13. And he said to his sons, "Saddle the donkey for me." So they saddled the donkey for him and he mounted it.

13:13. And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon,

13:13. And he said to his sons, "Saddle the ass for me." So they saddled the ass for him and he mounted it.

13:13. And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon.

13:13. And he saith unto his sons, `Saddle for me the ass,` and they saddle for him the ass, and he rideth on it,

13:13. The old prophet told his sons to saddle his donkey. They put the saddle on the donkey, and the prophet left.

13:13. He said to his sons, Saddle me the donkey. So they saddled him the donkey; and he rode thereon.

13:13. And he said H559 unto H413 his sons, H1121 Saddle H2280 me the ass. H2543 So they saddled H2280 him the ass: H2543 and he rode H7392 thereon, H5921